26/09/2022
The Witch and the Tsar er en fiktiv, feministisk gjenfortelling av russisk folklore

The Witch and the Tsar er en fiktiv, feministisk gjenfortelling av russisk folklore

Dusinvis av bøker har kommet i hyllene de siste par årene som tar sikte på å revurdere og omskape historiene til noen av de mest ondskapsfulle og onde kvinnene i skjønnlitteraturen, som gir påståtte monstre fra gresk mytologi, hekser fra vestlige eventyr, kjempekvinner fra Norrøne legender og til og med dronninger fra indiske episke dikt stemmene og perspektivene som lenge har blitt nektet dem. (Jeg håper dette fortsetter, er det jeg sier – for det produserer ærlig talt noen virkelig gode historier.)

Debutforfatter Olesya Salnikova Gilmore setter en unik slavisk snurr på denne trenden Heksa og tsaren, en vill, historisk rik gjenfortelling av historien om Baba Yaga, en figur som tradisjonelt er avbildet som en vansiret, fysisk frastøtende gammel kvinne som kanskje stjeler og spiser barn. En heks som angivelig bor i en magisk skoghytte stående på kyllingbein, hun er kjent for sin farlige og ofte doble eller til og med demoniske natur. Heldigvis er dette det ikke historien Gilmore er interessert i å fortelle.


Heksa og tsaren Den følger historien om Yaga Mokoshevna, en halvt menneskelig, halvt udødelig datter av en gudinne i Russland i 1560, hvis mørke rykte som heks ga henne kallenavnet Baba Yaga, det benete beinet. Etter å ha blitt forvist fra en annen landsby, valgte Yaga å bo alene og isolert i skogen med sin telepatiske ulv og et vagt sansende hus ved navn Little Hen. (Ja, hun har kyllinglår. Nei, historien forteller dessverre aldri hvor hun kom fra. Som så mye annet som er magisk her i verden, den lille høna bare erog det er det.) Noen ganger vil noen være desperate nok etter hennes hjelp til å søke hennes tjenester i det skjulte, i ly av mørket, men for det meste står hun alene.

Read More :   Familieadvokat Brigadier J vil anmelde Sambos kone Putri Candrawathi for falsk rapport

Men når tsarina Anastasia Romanovna Zakharyina-Yurieva ankommer for å søke en kur for en mystisk sykdom, finner Yaga seg dratt inn i den dødelige verden i et forsøk på å beskytte vennen sin mot trusselen fra en ukjent leiemorder og Russland om de verste egenskapene hun er paranoid og hevngjerrig. ektemann. Innviklet i en verden av politiske intriger som involverer grådige gutter og manipulerende guder, vil Yaga til slutt bli tvunget til å kjempe for å redde hjemlandet hun elsker fra fiender både menneskelige og overnaturlige som truer med vold og krig.

Ved å spesifikt sette sin versjon av denne historien i Russland fra det sekstende århundre, er Gilmore i stand til å blande historisk fakta med mytologisk fiksjon, og plasserer den ryktede ondskapen som er Baba Yaga sammen med de veldig virkelige og åpenbare grusomhetene i tsar Ivan den grusomme riket. De spesifikke historiske elementene i historien, fra Ivans vanskelige forhold til sin eldste sønn og arving til den brutale gruppen oprichniki som utførte blodige henrettelser i kronens navn, føles ofte som om de burde være myter, at noe så forferdelig skulle bli henvist til det samme imaginære riket som mennesker som med vilje kan bli til dyr. Og likevel er det kvinnen i denne historien som oftest kalles monsteret. (Begrepet «forferdelig» kan tross alt tolkes til å bety fryktinngytende like lett som «ondskap» kan.)

Read More :   Tidligere Waukegan-offiser siktet for kontroversiell dødsskyting i 2020 - NBC Chicago

Imidlertid undergraver Gilmour behendig (og ganske gledelig til dels) mange av de tradisjonelle aspektene ved Baba Yaga-historien, elder karakteren og avviser rapporter om hennes fæle utseende som så dårlig PR fra de som ikke stoler på motivene hennes, eller de misliker det. hun er annerledes. Det er dessverre en lang historie med organisasjoner som den kristne kirke som utstøter eller på annen måte “luker ut” de som anses som farlige eller annerledes – og hva er farligere enn en gammel kvinne alene, som har kontroll over sin egen makt og fremtid;

Rettferdig advarsel, historien hans Heksa og tsaren det er steder brutalt tregt, spredt over tjue år av Yagas liv (noen av dem er mer interessante enn andre). Men verdensbyggingen hans er helt i topp, og dykker ned i Russlands faktiske historie (Ivan den grusomme virkelig elsket sin første kone Anastasia og kom sannsynligvis aldri over hennes død) sammen med dens unike folklore og mytologi (Morozko, vinterens herre, Marya Morevna, Koshey the Deathless) begge sammen i en sammenhengende, overbevisende helhet. Riktignok vet jeg ikke så mye om russisk folklore som jeg sannsynligvis burde, men Gilmores rike, komplekse karakteriseringer av disse karakterene – ingen av dem, selv de mest åpenlyst skurke, er strengt tatt svarte eller hvite – får meg til å ønske å lære mer om dem.

Read More :   ✓ Museum Kumpulan Video Bokeh Full HD

Kvinner i denne typen historier – legender, eventyr og fabler – blir ofte henvist til sekundære roller: Prinsesser som trenger å redde eller hekser som trenger seier, ingen av dem er egentlig i stand til å ta mange valg på egen hånd. Heksa og tsaren er full av komplekse, tredimensjonale kvinner langt utover sin titulære heltinne, og selv om ikke alle av dem nødvendigvis er sympatiske eller sympatiske eller til og med det vi tradisjonelt definerer som gode, er det ingen tvil om at de endelig har ansvaret for sine egne skjebne.


Heksa og tsaren er nå tilgjengelig fra Ace Books.






Lacy Baugher Milas er bokredaktør i Paste Magazine, men hun elsker å boltre seg i all slags popkultur. Du finner henne på Twitter @LacyMB.

Source : www.pastemagazine.com